SOLDO

SOLDO
m
-S912 —

soldo matto

-S913 —

soldo di cacio

soldi alla inano

— см. -D92

alto quanto (или come) un soldo di cacio

— см. -A526
-S914 —

mezzo soldo

-S915 —

due (или quattro, venticinque) soldi

-S916 —

uomo di soldo

a soldo е lira

— см. -L727
-S916a —

a soldo a soldo

-S917 —

a diciannove soldi per lira

-S918 —

da due (или da quattro) soldi

per due soldi

— см. -S920

a lira e soldo

— см. -L727

a lire, soldi e denari

— см. -L728
-S919 —

da pochi soldi

da quattro soldi

— см. -S918
-S920 —

per (или con) quattro soldi (bucati) (тж. per due soldi)

-S921 —

senza due soldi di qc

avere un sacco di soldi

— см. -S13

avere dei soldi da parte

— см. -P624
-S922 —

avere venti soldi per lira

-S923 —

avere venticinque soldi per lira

-S924 —

non dare un soldo (bucato)

entrare in questi venticinque soldi

— см. -V232
-S925 —

essere (или stare) al soldo

fare pagare la lira ventun soldo

— см. -L730

fare un sacco di soldi

— см. -S14
-S926 —

fare soldi

giocare il nome per due soldi

— см. -N426

lasciare andare dodici denari al soldo (или per un soldo; тж. lasciare andare или correre due soldi per ventiquattro denari)

— см. -D106

pigliarsela a un soldo la calata

— см. -C79
-S927 —

prendersela a un soldo

rivendere altri a un soldo il mazzo

— см. -M1015

spendere la sua lira per venti soldi

— см. -L732
-S928 —

spendere il soldo per quattro quattrini

stare al soldo

— см. -S925

non valere un soldo (bucato)

— см. -V25
-S929 —

vendere a ventun soldo per lira

-S930 —

venire al soldo di qd

a farsi la barba ci vuol pochi soldi, a farsi minchionare non ci vuol nulla

— см. -B260
-S931 —

gli mancano diciannove soldi a far una lira (тж. gli manca un soldo per fare la lira)

-S932 —

(è) meglio un soldo di buon acquisto che mille d'imbrogli

neanche collo scalpello tu gli levi un soldo

— см. -S313
-S933 —

non lo farò a venti soldi

a quattrino a quattrino si fa il soldo

— см. -Q85
-S934 —

senza soldo il cieco non canta

-S935 —

d'un soldo farne due

-S936 —

i soldi hanno paura a star soli

-S937 —

i soldi sono fatti per farli ruzzolare

a tempo di guerra ogni cavallo ha soldo

— см. -T330

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "SOLDO" в других словарях:

  • Soldo — Soldo, Mailand, Bild des Hl. Ambrosius, Ende des 13. Jahrhunderts Soldo ist die Bezeichnung für eine italienische Münze (in Mehrzahl Soldi). Die Münze wurde erstmals Ende des 12. Jahrhunderts in Mailand durch Kaiser Heinrich VI. in Silber (1,25… …   Deutsch Wikipedia

  • šoldo — šȏldo (sȏldo) m <G a, N mn i, G šóldī> DEFINICIJA reg. 1. v. solad 2. a. svaki komad sitnog novca; novčić, para b. novac u nekoj količini, količina novca kao platežno sredstvo [nemati šolda nemati novaca]; novci FRAZEOLOGIJA poznajem ga kao …   Hrvatski jezični portal

  • soldo — / sɔldo/ s.m. [lat. tardo soldus, per sŏlĭdus (sottint. nummus ), nome di una moneta d oro del tardo impero romano; propr. intero, fatto tutto dello stesso materiale ]. 1. (mon.) [la moneta di rame da 5 centesimi sino all inizio della seconda… …   Enciclopedia Italiana

  • soldo — sȏldo m DEFINICIJA v. solad, šoldo …   Hrvatski jezični portal

  • Soldo — Sol do, n.; pl. {Soldi}. [It. See {Sou}.] A small Italian coin worth a sou or a cent; the twentieth part of a lira. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Soldo — (v. lat. Solidus, s.d.), italienische, meist kupferne Scheidemünze à 12 Denari; 20 Soldi = 1 Lira, nach welchem sich der Werth des S. bestimmt, s.d. geographischen Artikel der einzelnen italienischen Staaten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Soldo — (Mehrzahl Soldi), frühere ital. Rechnungs und Kupfermünze, = 1/20 Lira. S. imperiale, s. Ambrosino. Der auch Grosso genannte silberne S. von Verona war Ende des 12. Jahrh. = 12 Piccoli …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Soldo — (ital.), das 5 Centesimistück (= 1/20 Lira) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Soldo — Soldo, vom lat. solidus, ital. Scheidemünze = 1/20 Lira …   Herders Conversations-Lexikon

  • sôldo — m, {{c=1}}v. {{ref}}solad{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • soldo — |ô| s. m. 1. Vencimento dos militares. 2. Salário; retribuição. 3. Pequena moeda francesa (vigésima parte do franco). 4. Nome de várias moedas antigas de Portugal. • Plural: soldos |ô| …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»